തർജ്ജമ

നെരൂദ തന്റെ കാമുകിയോട് പറഞ്ഞു-
വസന്തം ചെറി മരങ്ങളോട്‌ ചെയ്യുന്നത്
എനിക്ക് നിന്നോടൊത്തു ചെയ്യണം...

കേരളവർമയിലൊരു കാമുകൻ
അവന്റെ ക്ടാവിനോടു പറഞ്ഞു-
നമുക്ക് ആ മരത്തിന്റെ
ചോട്ടിലിരുന്നു പുഷ്പിക്കാം...